Sáng nay (29/11), Khoa Nhật Bản học Trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH) tổ chức phiên đấu giá với chủ đề “Bốn mùa dạo xứ phù tang” tạo cơ hội để sinh viên thử tài phiên dịch, đồng thời gây quỹ cho hoạt động xuân tình nguyện và sinh viên vui Tết xa nhà.
Chương trình có sự tham dự của ThS. Hồ Tố Liên - Trưởng Khoa Nhật Bản học, ThS. Lưu Thế Bảo Anh - Phó Trưởng Khoa cùng các thầy cô là giảng viên Khoa.
ThS. Hồ Tố Liên và các giảng viên Khoa Nhật Bản học tham dự tại chương trình
Phát biểu khai mạc chương trình, ThS. Hồ Tố Liên chia sẻ: “Có thể nói, đây là buổi đấu giá đầu tiên được diễn ra tại trường đại học nhằm mở ra cơ hội thử tài và trải nghiệm nghề biên - phiên dịch tiếng Nhật cho sinh viên. Phiên đấu giá sẽ là cuộc thực chiến thật sự để các bạn thể hiện tài năng, ứng dụng kiến thức đã học vào công việc thông dịch viên trong tương lai”. Đồng thời, cô cũng gửi lời động viên, khích lệ tinh thần và chúc các bạn tham gia tranh tài tại phiên đấu giá sẽ hoàn thành tốt vai trò thông dịch viên của mình.
ThS. Hồ Tố Liên gửi lời động viên, khích lệ tinh thần đến các bạn sinh viên tại phiên đấu giá
Buổi đấu giá gồm 04 phiên, với hơn 30 món vật phẩm được trưng bày. Mỗi bạn thông dịch viên sẽ đảm nhận vai trò dẫn dắt, phiên dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nhật trong từng phiên. Trong không khí sôi nổi, hào hứng, các giảng viên Khoa và các bạn sinh viên đã tiến hành đấu giá để sở hữu món vật phẩm mà mình yêu thích.
Một số vật phẩm được trưng bày tại phiên đấu giá
Khép lại chương trình, các bạn sinh viên đã thể hiện được tài năng của bản thân cũng như có những trải nghiệm quý báu khi là thông dịch viên. Tin rằng, đây sẽ là hành trang, là bước đệm vững chắc để các bạn thành công với nghề biên - phiên dịch trong tương lai.
Chương trình sẽ là bước đệm vững chắc để các bạn thành công với nghề biên - phiên dịch trong tương lai
Tin: Mai Thy
Ảnh: Tuấn Minh
TT. Truyền thông