Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH

05/11/2026
Kỷ nguyên vươn mình của đất nước bắt đầu từ những con người dám vươn lên.
Nhân vật của Hành trình Vươn mình - HUTECH là một thế hệ như thế 

Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 15
Nữ sinh HUTECH với hành trình từ những thước phim tuổi thơ đến chinh phục tiếng Trung
 
Tình yêu với một ngôn ngữ đôi khi bắt đầu từ những điều rất đỗi bình dị. Với Huỳnh Tú Dung - sinh viên Khoa Trung Quốc học, Trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH), đó là những buổi xem phim Đài Loan, Trung Quốc cùng mẹ khi còn nhỏ. Từ sự tò mò về những lời thoại và dòng phụ đề trên màn hình, cô bạn dần tìm thấy niềm yêu thích với tiếng Trung, để rồi từng bước biến sở thích tuổi thơ thành hành trình học tập, khám phá văn hóa và chinh phục nhiều thử thách mới.
 
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 28
Bảng thành tích học thuật nổi bật của cô sinh viên đam mê học ngôn ngữ

Từ những thước phim tuổi thơ đến tình yêu ngôn ngữ
 
Là người dân tộc Hoa, sinh ra và lớn lên trong gia đình người Hoa, Dung có cơ hội tiếp xúc với tiếng Quảng Đông từ nhỏ. Khoảng 5-6 tuổi, những lần xem phim cùng mẹ đã khơi gợi trong bạn sự tò mò về tiếng Trung. Dung bắt đầu chú ý đến lời thoại, phụ đề và mong muốn có thể tự mình đọc, hiểu, sử dụng ngôn ngữ này một cách bài bản hơn.

Tình yêu ấy không chỉ dừng lại ở việc muốn hiểu những bộ phim yêu thích. Càng tìm hiểu, Dung càng bị cuốn hút bởi sự phong phú của văn hóa Trung Hoa, từ văn học, thơ Đường đến những câu chuyện lịch sử và các tác phẩm quen thuộc như Tây Du Ký. Những bộ phim cổ trang, bài hát Hoa ngữ hay các điển tích văn hóa cũng trở thành chất liệu để bạn tìm hiểu sâu hơn về ngôn ngữ mình đang theo đuổi.
 
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 53 Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 55
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 56
Tình yêu tiếng Trung không chỉ để hiểu những bộ phim yêu thích mà còn để khám phá văn hóa và lịch sử

Chính niềm yêu thích đó đã đưa Dung đến với ngành Trung Quốc học. Từ nền tảng giao tiếp tiếng Quảng Đông trong gia đình, bạn bắt đầu hành trình học tập có hệ thống, từng bước rèn luyện khả năng đọc, viết và sử dụng tiếng Trung trong nhiều tình huống khác nhau.

Nhớ lại những ngày đầu tiếp xúc với ngôn ngữ này, Dung chia sẻ: “Có lẽ tình yêu với tiếng Trung của mình đã bắt đầu một cách tự nhiên như thế. Khi lớn hơn, mình nhận ra nếu muốn tìm hiểu sâu hơn về ngôn ngữ này, không chỉ dừng lại ở khả năng giao tiếp trong gia đình mà còn muốn học cách đọc, viết và sử dụng tiếng Trung một cách bài bản hơn”.
 
Khi tiếng Trung không chỉ nằm trong sách vở
 
Thay vì giới hạn việc học trong giảng đường, Dung chủ động tìm kiếm những cơ hội để đưa tiếng Trung vào các trải nghiệm thực tế. Với bạn, mỗi sân chơi là một cách tiếp cận khác nhau, giúp khám phá thêm những khả năng của ngôn ngữ cũng như của chính bản thân.

Ở các cuộc thi học thuật, Dung có dịp tìm hiểu sâu hơn về kiến thức, lịch sử và văn hóa Trung Hoa. Năm 2023, bạn giành giải Ba cuộc thi “Tìm hiểu văn hóa Trung Hoa” và giải Nhất cuộc thi “Hán ngữ tranh bá”. Đến năm 2024, Dung tiếp tục thử sức ở nhiều hình thức khác nhau, từ hùng biện, lồng tiếng phim hoạt hình đến viết văn tiếng Hoa.

Mỗi trải nghiệm lại đặt ra một yêu cầu riêng. Nếu cuộc thi học thuật đòi hỏi khả năng tìm hiểu và ghi nhớ kiến thức, hùng biện yêu cầu người tham gia biết sắp xếp ý tưởng, lập luận và diễn đạt quan điểm mạch lạc. Trong khi đó, lồng tiếng lại mở ra một cách thể hiện tiếng Trung giàu cảm xúc hơn, nơi phát âm, ngữ điệu và khả năng hóa thân vào nhân vật cùng tạo nên sức truyền tải.

Đặc biệt, cuộc thi hùng biện tiếng Trung “Tôi dám nói” đã giúp Dung nhận ra một thử thách không nằm hoàn toàn ở kiến thức ngôn ngữ. Dù không quá lo lắng về khả năng sử dụng tiếng Trung, bạn lại khá e ngại khi đứng trước đám đông. Trong những khoảnh khắc đầu tiên, sự hồi hộp khiến Dung run, lắp bắp, thậm chí quên mất những ý tưởng đã chuẩn bị.
 
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 90 Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 92
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 95 Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 97
Đến với các cuộc thi để không ngừng khám phá những cách học tiếng Trung mới và phát triển khả năng của bản thân

Thế nhưng, thay vì xem đó là lý do để dừng lại, Dung coi cuộc thi như một cơ hội đối diện với nỗi sợ của mình. Qua trải nghiệm ấy, bạn dần tự tin hơn khi trình bày suy nghĩ trước nhiều người. Giải Nhì cuộc thi không chỉ là một dấu mốc đáng nhớ, mà còn gắn với sự thay đổi trong cách Dung nhìn nhận khả năng của bản thân: đôi khi, điều cần vượt qua trước tiên không phải đối thủ mà chính là giới hạn do mình đặt ra.

Một trải nghiệm khác để lại dấu ấn với Dung là cuộc thi lồng tiếng phim hoạt hình tiếng Trung “Thanh âm bất tận – Thế giới phim Trung Hoa”. Để thể hiện tốt nhân vật, bạn không chỉ luyện phát âm mà còn dành thời gian quan sát tính cách, trạng thái và cảm xúc của nhân vật trong phim. Việc điều chỉnh ngữ điệu, biểu cảm và cách truyền tải lời thoại giúp Dung hiểu rằng sử dụng một ngôn ngữ không đơn thuần là phát âm đúng, mà còn cần cảm nhận được sắc thái và tinh thần trong từng câu nói.

Nỗ lực ấy đã mang về cho bạn giải Nhất cuộc thi. Đáng nhớ hơn, Dung từng cảm thấy áp lực khi gặp những đối thủ có năng lực nổi bật. Tuy nhiên, trải nghiệm cạnh tranh cũng giúp bạn nhìn nhận rõ hơn khả năng của mình, đồng thời xem những người tham gia khác như cơ hội để học hỏi và hoàn thiện bản thân.
 
Học ngôn ngữ bằng cách biến nó thành một phần cuộc sống
 
Bên cạnh các sân chơi, Dung còn xây dựng cho mình những phương pháp học tập gần gũi với sở thích cá nhân. Một trong những cách bạn yêu thích nhất là tự trò chuyện bằng tiếng Trung trước gương. Dung thường tưởng tượng ra các tình huống, tự đặt mình vào vai một nhân vật rồi thực hành hội thoại. Cách học này giúp bạn rèn luyện khẩu ngữ, phản xạ và hình thành thói quen suy nghĩ trực tiếp bằng tiếng Trung.

Với kỹ năng viết, Dung từng gặp khó khăn khi ghi nhớ các nét chữ Hán, đặc biệt là những chữ có cách đọc đồng âm hoặc gần âm. Để cải thiện, bạn duy trì thói quen viết nhật ký bằng tiếng Trung, chép lại lời bài hát, danh ngôn và những câu văn yêu thích. Thay vì chỉ học thuộc một cách máy móc, Dung đưa chữ viết vào những nội dung mình thực sự quan tâm, nhờ đó việc ghi nhớ trở nên tự nhiên hơn.
 
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 127 Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 129
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 130
Một lần dám thử sức có thể giúp bạn khám phá những khả năng mà chính mình cũng chưa từng nghĩ đến

Bạn cũng thường xuyên xem phim, đọc truyện, tiểu thuyết và nghe nhạc Hoa ngữ. Những hoạt động này vừa giúp củng cố kiến thức, vừa tạo cơ hội tiếp xúc với cách sử dụng ngôn ngữ trong những ngữ cảnh khác nhau.

Hành trình học tập của Dung còn ghi dấu bằng các chứng chỉ HSK5 vào tháng 8/2024 và HSK6 vào tháng 9/2024. Bạn xem những chứng chỉ này như những cột mốc để đánh giá năng lực tiếng Trung của bản thân. Đáng chú ý, trong năm 2024, Dung còn thử sức với cuộc thi viết văn tiếng Hoa phồn thể và đạt giải Khuyến khích. Với bài viết mang tên “Giấc mơ của tôi”, bạn kể về ước mơ thuở nhỏ được trở thành một chú chim để tự do bay đến bất cứ nơi đâu.

Từ nhỏ từng tiếp xúc với chữ phồn thể, nhưng sau đó chuyển sang học giản thể, Dung xem cuộc thi là dịp để thử lại một hình thức chữ viết mình yêu thích. Vì nghĩ bài viết vẫn còn nhiều điểm chưa hoàn thiện, bạn không đặt kỳ vọng quá lớn vào kết quả. Do đó, giải thưởng này trở thành một dấu mốc đặc biệt, giúp Dung nhận ra rằng đôi khi bản thân có thể làm được nhiều hơn những gì mình nghĩ, miễn là dám thử sức và trao cho mình cơ hội.
 
Không ngừng mở rộng những chân trời phía trước
 
Phía sau hành trình học tập và trải nghiệm ấy là sự đồng hành, động viên của gia đình, đặc biệt là mẹ - người đã khơi gợi tình yêu tiếng Trung từ những ngày Dung còn nhỏ. Bạn cũng từng có giai đoạn tạm ngưng việc học tiếng Trung ở bậc THPT để tập trung cho kỳ thi đại học và những môn học khác. Khi có cơ hội quay lại với sở thích của mình, Dung quyết tâm tiếp tục theo đuổi con đường đã lựa chọn.

Trong quá trình học tập, bạn chú trọng cân bằng giữa việc học trên lớp, tham gia hoạt động, theo đuổi sở thích và chăm sóc bản thân. Với Dung, thành tích không phải điều duy nhất cần hướng đến; một tinh thần tốt và khả năng sắp xếp cuộc sống hợp lý cũng quan trọng không kém.

Từ ước mơ trở thành chú chim trong bài viết năm nào, Dung dần nhận ra rằng khát vọng tự do khám phá thế giới không nhất thiết phải bắt đầu từ những điều quá xa vời. Đó có thể là việc kiên trì học một ngôn ngữ, dám bước lên sân khấu dù còn hồi hộp, hay thử sức ở một lĩnh vực chưa từng trải nghiệm.
 
Từ những thước phim tuổi thơ đến hành trình chinh phục tiếng Trung của nữ sinh HUTECH 159
Học một ngôn ngữ mới là hành trình của những lần sai và sửa, chỉ cần không ngừng cố gắng, bạn sẽ tiến bộ từng ngày

Gửi lời nhắn đến những bạn sinh viên đang học ngoại ngữ nhưng còn ngại giao tiếp, sợ mắc lỗi, Dung bày tỏ: “Hãy cứ làm đi, đừng sợ gì hết. Dung nghĩ rằng ai cũng sẽ phải trải qua những khó khăn và trở ngại trong quá trình học ngoại ngữ. Chúng ta có thể phát âm sai, diễn đạt chưa tốt, đôi khi còn vấp váp hoặc thiếu tự tin khi giao tiếp. Nhưng đó đều là những điều rất bình thường đối với một người đang học và rèn luyện một ngôn ngữ mới”.

Từ những thước phim tuổi thơ đến các sân chơi học thuật, từ nỗi e ngại khi đứng trước đám đông đến khát vọng khám phá thế giới, hành trình của Tú Dung cho thấy mỗi trải nghiệm đều có thể mở ra một cánh cửa mới. Đôi khi, điều quan trọng không phải là bắt đầu với sự tự tin hay hoàn hảo, mà là đủ can đảm để thử sức, chấp nhận những thiếu sót và tiếp tục bước về phía trước.
 
Tin: Hoàng Thương - Khương Tuyển
TT. Tư vấn và Phát triển năng lực người học
14636450
Các tin khác
Biến lòng trắc ẩn thành hành động, trưởng thành từ những điều tử tế Từ tình yêu dành cho động vật đến mong muốn tạo ra những giá trị thiết thực cho cộng đồng, Võ Thị Trầm Hương - sinh viên lớp 23DTYA3, Bí thư Đoàn...
Từ một lần nuối tiếc đến hành trình không ngừng hoàn thiện bản thân của sinh viên HUTECH Không muốn bốn năm đại học trôi qua một cách mờ nhạt, Nguyễn Võ Anh Sơn - sinh viên Viện Đào tạo Quốc tế Trường Đại học Công nghệ TP.HCM...
Bài học trưởng thành từ niềm tin, trách nhiệm và tinh thần đồng đội Đảm nhiệm vai trò Chủ tịch Hội Sinh viên Trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH), theo đuổi ngành Thú y và say mê Cheerleading, Nguyễn Thị Lan...
Bản lĩnh bứt phá và hành trình nối dài những giấc mơ Với 03 năm liên tiếp đạt danh hiệu Sinh viên tiêu biểu cùng dấu ấn ấn tượng tại HUTECH Startup Wings 2026, Nguyễn Bửu Thiên Bình – sinh viên Khoa...
​Từ bản vẽ kỹ thuật đến quán quân HUTECH Startup Wings: Chân dung chàng kỹ sư trẻ và bản lĩnh đãi cát tìm vàng Vượt qua những định kiến về một ngành học khô khan và áp lực, thế hệ kỹ sư trẻ hôm nay đang khẳng định bản lĩnh bằng tư duy đổi mới, trách nhiệm...
Từ giải Khuyến khích cấp trường đến bục vinh danh toàn quốc: Phép thử bản lĩnh của chàng thủ lĩnh 25DCTA3 Vượt qua chặng đường gần 4 tiếng di chuyển tới trường mỗi ngày cùng hành trình tôi luyện không ngừng nghỉ sau dấu mốc đầu tiên ở cấp trường, Thân...
Xem tất cả
Thông tin mới
Xem tất cả
TRUNG TÂM TƯ VẤN VÀ PHÁT TRIỂN NĂNG LỰC NGƯỜI HỌC
Trụ sở: 475A Điện Biên Phủ, Phường Thạnh Mỹ Tây, TP.HCM
Hotline/Zalo: 078 974 0684 - Email: tt.ptnlnh@hutech.edu.vn
Trang Chủ | Sơ Đồ | Liên Hệ
Bản quyền ©
×