2020年HUTECH大学日本学部の「もったいない」祭り。
- 09/06/2020
6月5日午前中に、ホーチミン市テクノロジー大学(HUTECH)の本部にて、HUTECH大学日本学部による「もったいない」祭りが開催されました。
HUTECH大学と在ベトナム・日本大使館の二等書記官様と在ホーチミン総領事館の文化部長様
在ベトナム日本大使館の二等書記官様とホーチミン市領事館文化部長様に来賓としてご出席いただきました。HUTECH大学からは、Phan Dinh Nguyen・副学長、Ho To Lien・日本学部長、Luu The Bao Anh・副部長をはじめ日本学部の先生方。及び日本学部の学生が参加しました。
HUTECH大学の教師ご来賓の方々と写真を撮りました。
はじめに、Ho To Lien学部長が「日本では、３Rの活動があります。３Rというのはリデュースとリユースとリサイクルです。それで、環境をまもるために、HUTECH大学日本学部は「もったいない」祭りを行います。イベントを通して、環境をまもる学生の意識を高めることが目的です。」と挨拶しました。
学生の売店で売っていた手作りの商品である。
日本学部の「再生材で設計の浴衣」コンクール。
競技の後で、主催者が五つ賞を授けました。19DTNB1クラスと19DTNA4クラスに奨励賞、17DTNA4クラスに三等賞、17DTNB3クラスに二等賞です。一等賞には１９DTNA1クラスが選ばれました。
日本学部の浴衣のデザインのコンテストは学生にとって大変意義のあるものでした。
では、祭日の写真を見ましょう。
文責：グエン・ホアイ・カン (Nguyễn Hoài Khánh)
文責：グエン・ホアイ・カン (Nguyễn Hoài Khánh)
Các tin khác
日本学部の学生、第3回日本語作文スピーチコンテストで優秀賞を受賞
2019年３月2日午後、日本学部の16DTNB2の学生、Cao Thi Hoai Thuongは、ホーチミン市テクノロジー大学（HUTECH）の代表として、人文社会科学大学に於いて開催された第3回日本語作文スピーチコンテストにおいて決勝大会に臨みました。
ホーチミン市テクノロジー大学（HUTECH）日本学部の伝統行事・学生キャンプは、 大いに盛り上がりを見せました。
12月22日、ホーチミン市テクノロジー大学（HUTECH）日本学部の学生キャンプは、ブンタウ省の海で楽しく過ごしました。
日本学部において「外交の通訳・翻訳の話」のセミナーが開かれる。
12月16日午前、ホーチミン市テクノロジー大学（HUTECH）日本学部は、Hoang Nhu Mai氏による「外交の通訳・翻訳の話」のセミナーを行いました。
日本学部の学生は、理論から実践までの通訳と翻訳について学ぶ
12月９日午前、ホーチミン市テクノロジー大学（HUTECH）の本学にて、日本学部は、Vo Thi Mai Huong修士による「通訳・翻訳‐理論から実践まで」というセミナーを開催しました。本セミナーは、学生の関心が高い通訳・翻訳についてその理論と実践に関して概括的で実践的な講義をしました。