Vietnam Idol: Liên hoan văn nghệ sinh viên?
Chủ đề ca nhạc quốc tế có vẻ hay ho khi nó gợi lên một khát vọng vươn xa hơn cho THẦN TƯỢNG ÂM NHẠC VIỆT, nhưng với mặt bằng thí sinh như thế này, đêm diễn giống một liên hoan văn nghệ sinh viên…
May mắn, tất cả các thí sinh đều chọn ca khúc tiếng Anh. Ít nhất thì tôi cũng có nghe nhạc tiếng Anh và hiểu bập bõm họ đang hát cái gì. Không may, tôi chưa đủ trình độ tiếng Anh để nhìn nhận thấu đáo vấn đề phát âm và sử dụng ngôn ngữ của họ. Âm nhạc không có biên giới ngôn ngữ, nhưng để thể hiện trọn vẹn một ca khúc ở một ngôn ngữ nào đó bạn nhất thiết phải thành thạo nó gần như một người bản địa, có thế mới tận dụng được hết đặc tính của ngôn ngữ, ngữ pháp, ngữ điệu, ngữ âm… Một chiến binh cần hiểu rõ thứ vũ khí mình cầm trên tay.
|
Lều Phương Anh |
Công việc của một ca sĩ còn là xử lý ca khúc chứ không chỉ đớp lại như karaoke. Thanh Bùi lọt vào Top 8 Idol Úc không phải vì anh là người gốc Việt, anh đã trình diễn giữa những người Úc như một người Úc. Bạn nghe những người nước ngoài học tiếng Việt nói chuyện rồi đấy. Hoặc nếu bạn nghe một người nước ngoài hát tiếng Việt, tỉ dụ như ngôi sao Jang Dong Gun cất giọng trong Đêm đầy sao tôi nghĩ bạn đang thỏa mãn sự hiếu kỳ của mình hơn là thưởng thức nghệ thuật. Có bao nhiêu người trong số 7 thí sinh này đang làm giống như Jang Dong Gun?
Vậy nên, chất lượng đêm nhạc quốc tế hôm nay không hơn các đêm trước. Ít nhất, các thí sinh có thể qua mặt một số đông khán giả (như tôi, và có thể cả một vài giám khảo) những nhược điểm phát âm mà khi hát tiếng Việt họ ắt hẳn bị chê là đợt, nhả chữ thiếu tròn vành chẳng hạn. Ai đó nghe nhạc tiếng Anh lâu năm, đã bật mòn đĩa những bài hát mà các thí sinh hôm nay lựa chọn cũng không dễ mà hài lòng với những gì 7 người thể hiện. Suy ra đêm nhạc này bà con cảm nhận âm nhạc thông qua cảm xúc là nhiều?
|
Uyên Linh được khen nức nở |
Uyên Linh với ca khúc Fallin’ được ban giám khảo khen nức nở… Thể hiện một ca khúc của Alicia Keys nhưng tạo hình của cô gợi nhớ Whitney nhiều hơn. Kiểu tóc phù hợp rồi, màu áo rợ thêm một chút thì tuyệt! Biết rằng cô đã có "số má" thi hát tiếng Anh, nên chuyện hát chuẩn là không cần chỉnh, nhưng cái đáng khen ở tiết mục này chính là cách cô xử lý ca khúc khác đi. Ít nhất thì môt ca sĩ nên làm điều đó thay vì trả bài/đối phó. Còn lại tôi chỉ biết vỗ tay cho phần biểu diễn của cô thôi.
Lân Nhã với Apologize đã cho thấy anh chẳng “lúa” tí nào, ít nhất là qua cách chọn bài. Từ khi anh thông báo bạn sẽ hát bài này, tôi đã hình dung nó khá hợp với chất giọng của anh. Cảm tưởng bữa nay anh phân tán sức vào vũ đạo nên khi hát độ tròn trịa giảm đi chút đỉnh. Thôi, xí xóa nha, vì bữa trước xem Hồ Ngọc Hà play back là thông cảm rồi. Anh cũng bớt “diễn” trong clip hậu trường rồi, vậy là đúng vì cái đó đâu cần. Quan trọng là anh hát tốt. Có thể anh không rành tiếng Anh lắm nhưng cách luyến láy mà anh thể hiện từ đầu cuộc thi tới giờ lại rất “tây”, rất “mô đen”. Cơ mà khoản áo quần stylist Nam Trung sao không làm anh có thêm những sắc thái mới nhỉ?
|
Mai Hương |
Mai Hương mặc bộ đồ gợi cảm khi hát ca khúc I have nothing. Về bài hát, cô đã thể hiện thành công bằng trải nghiệm của một cô gái trẻ. Cô có giọng dày và mạnh, đủ chất liệu cho nhiều thể loại khác nhau. Trước vòng Gala tôi từng nói giá mà vài năm nữa cô hãy đi thi, bởi vì tôi sợ phí đi một tài năng. Với tài năng vốn có mà có thêm một thời gian trau dồi, chắc chắn Mai Hương sẽ bùng nổ. Nhưng bây giờ nếu cô vào đến Top 2, tôi thấy cũng bình thường. Tôi vote cho bạn để điều đó thành hiện thực.
Demento