Danh mục

Khoa Nhật Bản học nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Nhật, chủ động bắt nhịp thời AI

27/08/2026

Làm mới lớp học tiếng Nhật theo hướng tăng tính thực hành, khai thác công nghệ phù hợp và gắn sát yêu cầu nghề nghiệp là những nội dung trọng tâm được đội ngũ giảng viên Khoa Nhật Bản học Trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH) trao đổi tại Seminar “Cải tiến trong phương pháp giảng dạy” ngày 25/8.

Khoa Nhật Bản học nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Nhật, chủ động bắt nhịp thời AI 10

Giảng viên Khoa Nhật Bản học trao đổi giải pháp làm mới lớp học tiếng Nhật gắn với thực tiễn nghề nghiệp

Các trao đổi chuyên môn tập trung vào cách tổ chức từng học phần theo hướng tăng khả năng vận dụng ngôn ngữ, thay cho phương pháp học thiên về ghi nhớ. Với ngữ pháp, cấu trúc được đặt trong ngữ cảnh sử dụng cụ thể để người học hiểu cách vận hành của ngôn ngữ. Ở các học phần thực hành và thuyết trình, phản xạ, khả năng diễn đạt và xử lý tình huống được chú trọng, đưa tiếng Nhật vào những bối cảnh giao tiếp gần với thực tế.

Khoa Nhật Bản học nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Nhật, chủ động bắt nhịp thời AI 33

Giảng viên trao đổi cách tăng phản xạ và khả năng vận dụng tiếng Nhật cho sinh viên

Cùng với đổi mới phương pháp, AI được xác định là công cụ hỗ trợ có mục tiêu trong từng hoạt động học tập. Các tình huống hội thoại mô phỏng có thể mở rộng cơ hội luyện phản xạ, thử nghiệm cách diễn đạt và điều chỉnh sau phản hồi. Với kỹ năng thuyết trình, công nghệ hỗ trợ người học chuẩn bị nội dung, luyện cách thể hiện và rà soát bài trình bày. Việc khai thác AI đồng thời đặt ra yêu cầu kiểm chứng thông tin, chọn lọc kết quả, duy trì tư duy độc lập và khả năng làm chủ ngôn ngữ.

Định hướng gắn đào tạo với thực tiễn nghề nghiệp cũng được cụ thể hóa bằng hình thức học tập theo dự án, đặc biệt ở nội dung biên - phiên dịch tiếng Nhật trong lĩnh vực du lịch - nhà hàng - khách sạn. Những nhiệm vụ mô phỏng công việc thực tế yêu cầu sinh viên tìm hiểu thông tin, cân nhắc sắc thái ngôn ngữ, lựa chọn cách chuyển ngữ và hoàn thiện sản phẩm dựa trên phản hồi.

Hoạt động kết nối doanh nghiệp tiếp tục được chú trọng nhằm đưa yêu cầu chuyên môn và bối cảnh sử dụng tiếng Nhật thực tế vào quá trình đào tạo.

Giảng viên giữ vai trò thiết kế hoạt động, định hướng cách tiếp cận và kiểm chứng chất lượng chuyên môn

Trong các hướng cải tiến được đề xuất, giảng viên giữ vai trò thiết kế hoạt động, định hướng cách tiếp cận và kiểm chứng chất lượng chuyên môn; AI đóng vai trò hỗ trợ thay vì thay thế hoạt động dạy - học. Những điều chỉnh về phương pháp cũng được định hướng cụ thể hóa trong chuẩn đầu ra của từng học phần, bảo đảm sự thống nhất giữa mục tiêu đào tạo, cách tổ chức giảng dạy và năng lực sinh viên cần đạt được.

Khoa Nhật Bản học nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Nhật, chủ động bắt nhịp thời AI 89

TS. Hồ Tố Liên nhấn mạnh đổi mới giảng dạy gắn công nghệ với năng lực thực hành

“Đổi mới không nằm ở việc đưa AI vào lớp học càng nhiều càng tốt, mà quan trọng là xác định đúng vai trò của công nghệ đối với người dạy và người học. Trên nền tảng phát triển bền vững và gắn với trải nghiệm thực tế tại doanh nghiệp, phương pháp giảng dạy cần chuyển dịch từ truyền đạt lý thuyết sang phát triển năng lực thực hành, để sinh viên vận dụng kiến thức hiệu quả trong thực tiễn” - TS. Hồ Tố Liên - Trưởng Khoa Nhật Bản học nhấn mạnh.

Tin: Bảo Phúc
Ảnh: Vinh Quang
TT. Truyền thông

14634909

Các tin khác

Từ nhãn hiệu, đất đai đến lao động: Học viên cao học Luật kinh tế giải bài toán pháp lý từ thực tiễn Những vấn đề pháp lý hiện hữu trong hoạt động kinh doanh, quản lý đất đai, quan hệ lao động, tín dụng và dịch vụ trở thành chất liệu nghiên cứu của...

Đoàn sinh viên Pháp hoàn thành kỳ nghiên cứu chuyên sâu tại Viện Trí tuệ nhân tạo và Chuyển đổi số HUTECH Sau thời gian học tập, khám phá và thử sức với những bài toán công nghệ thực tiễn, đoàn sinh viên Pháp đã khép lại kỳ thực tập nghiên cứu chuyên...

Trường Y và Khoa học Sức khỏe HUTECH ký kết MoU cùng Medi Cherry (Hàn Quốc), thúc đẩy chuyển đổi số trong đào tạo khối ngành sức khỏe Hướng đến quốc tế hóa giáo dục và đẩy mạnh ứng dụng công nghệ trong đào tạo, Trường Y và Khoa học Sức khỏe trực thuộc HUTECH ký kết hợp tác cùng...

HUTECH mở rộng kết nối giáo dục, y tế và doanh nghiệp với Ủy ban Thương mại Thành phố Trùng Khánh (Trung Quốc) Nhiều hướng hợp tác về đào tạo, học thuật, y tế và doanh nghiệp đã được HUTECH cùng các đối tác thuộc Ủy ban Thương mại Thành phố Trùng Khánh...

HUTECH và Kristu Jayanti University ký kết MoU, củng cố cầu nối học thuật Việt Nam - Ấn Độ Hợp tác nghiên cứu, trao đổi giảng viên - sinh viên, chương trình học thuật ngắn hạn và đồng tổ chức hội thảo quốc tế là những hướng phát triển...

[Video] Khoa Tài chính - Thương mại HUTECH bắt tay 10 doanh nghiệp, mở rộng nguồn dự án thực tế cho sinh viên Hợp tác cùng 10 doanh nghiệp ở nhiều lĩnh vực tiếp tục mở rộng mạng lưới đồng hành thực tiễn của Khoa Tài chính - Thương mại HUTECH, đưa thêm bài...

Xem tất cả

Tin nổi bật