Sáng 09/12, tại Trụ sở chính trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH), khoa Nhật Bản học đã tổ chức Hội thảo “Biên Phiên dịch - Từ học đường đến thực tiễn” với sự góp mặt của Diễn giả Võ Thị Mai Hương. Hội thảo mang đến những góc nhìn khái quát, thực tế cho các bạn sinh viên về ngành nghề rất được quan tâm này.
Tại Hội thảo, ThS. Võ Thị Mai Hương đã chia sẻ tổng quan về ngành Biên - Phiên dịch tiếng Nhật với những câu hỏi như: công việc này sẽ làm những gì? Và cần học tập như thế nào để trở thành một Biên - Phiên dịch thực thụ trong tương lai? Ngoài ra, những trải nghiệm thú vị của riêng cô Mai Hương trong quá trình làm việc và gắn bó với công việc Biên – Phiên dịch cũng được các bạn sinh viên chú ý và háo hức tìm hiểu.
Diễn giả Võ Thị Mai Hương chia sẻ những trải nghiệm thú vị trong quá trình gắn bó với nghề Biên - Phiên dịch
ThS. Võ Thị Mai Hương cũng đã dùng những kinh nghiệm dồi dào trong suốt thời gian du học, giảng dạy, công tác tại các doanh nghiệp để truyền tải đến các bạn sinh viên Nhật Bản học những phương pháp học tập, rèn luyện hiệu quả, những phương thức ứng dụng kiến thức về từ vựng và ngữ pháp vào công việc thực tiễn để việc tiếp cận ngành nghề không gặp quá nhiều trở ngại. Đây là cơ hội để các bạn sinh viên Nhật Bản học yêu thích nghề Biên – Phiên dịch có thể thấu hiểu về ngành nghề này, đồng thời đưa ra được định hướng cụ thể của bản thân đối với những mục tiêu nghề nghiệp trong tương lai.
Các sinh viên chú ý lắng nghe những chia sẻ từ thực tiễn của diễn giả
Với những “hành trang” tích lũy được từ Hội thảo, con đường tiếp cận với nghề Biên – Phiên dịch sẽ không còn quá khó hiểu, trắc trở đối với các bạn sinh viên Nhật Bản học HUTECH. Mong rằng, những trải nghiệm ngày hôm nay sẽ là “trợ thủ” đắc lực cho các bạn sinh viên trong cả quá trình học tập lẫn chọn nghề và chinh phục đam mê sắp tới.
Tin: Ngọc Anh
Ảnh: Thanh Tuấn
Phòng Tư vấn Tuyển sinh - Truyền thông